الانتقال إلى المحتوى
MarocImmo، الصفحة الرئيسية

Cette page existe aussi en français.

Continuer en français

This page is also available in English.

Continue in English

Esta página también está disponible en español.

Continuar en español

الشروط العامة للاستخدام

آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026

هذا النص ترجمة. وتُعتمد النسخة الفرنسية بوصفها المرجع الملزم.

تطبق هذه الشروط على استخدام MarocImmo. نسخة 24 أكتوبر 2026.

1. الغرض والقبول

تتولى PRIVATE NETWORK نشر MarocImmo. وترد بيانات الاتصال بها في البيانات القانونية.

تقبل هذه الشروط بإنشاء حساب أو نشر إعلان أو إرسال طلب تواصل. ولا يُعد مجرد تصفح الموقع قبولًا لها. يمكنك حفظ هذه الشروط أو طباعتها قبل قبولها.

2. الخدمة

ينشر MarocImmo إعلانات بيع العقارات الموجودة في المغرب وكرائها لمدة طويلة. ونشر الإعلانات مجاني حاليًا للأفراد والوكالات على حد سواء.

MarocImmo ليس وكالة عقارية. ولا نتدخل في المعاملات أو المدفوعات.

3. الحساب

يجب أن تكون قد أتممت 18 سنةً لإنشاء حساب أو نشر إعلان أو التواصل مع معلن. ولا يمكن لأي شخص أن يمتلك سوى حساب واحد.

يمكنك تسجيل الدخول برقم هاتف محمول أو بريد إلكتروني مع كلمة مرور، أو بحسابك على Google أو Facebook. البريد الإلكتروني اختياري. ويمكنك إدارة وسائل تسجيل دخولك في الإعدادات.

يجب عليك تقديم معلومات صحيحة وإبقاؤها محدّثة وحماية بيانات الدخول إلى حسابك.

يجب تأكيد أي حساب مُنشأ ببريد إلكتروني بواسطة الرمز المرسل إلى هذا البريد. وهذا التأكيد ضروري لنشر إعلان أو التحويل إلى حساب وكالة.

سيُحذف أي حساب لم يُؤكَّد خلال 30 يومًا من إنشائه.

4. الوكالات العقارية

إذا كنت تمثل وكالة، فيجب أن تكون لك صلاحية التصرف باسمها. تعني شارة «وكالة عقارية موثّقة» أننا تحقّقنا من ICE الخاص بها. ولا تُعد هذه الشارة اعتمادًا أو ضمانًا بشأن الوكالة أو إعلاناتها. وإذا غيّرت الوكالة اسمها أو رقم ICE الخاص بها، تُسحب الشارة إلى حين إجراء تحقق جديد.

5. الإعلانات

يجب عليك تقديم معلومات صحيحة عن العقارات التي يحق لك عرضها. ويجب أن تحترم جميع إعلاناتك قواعد النشر.

يمكن للفرد أن يكون لديه 10 إعلانات كحد أقصى منشورة أو قيد المراجعة في الوقت نفسه.

يُراجع كل إعلان قبل نشره، غير أن هذه المراجعة لا تضمن صحة المعلومات المقدمة. ونحتفظ بالحق في رفض أي إعلان لا يحترم قواعدنا أو سحبه.

في حالة الرفض أو السحب، يظهر السبب في قسم «إعلاناتي»، كما نرسله إليك عبر البريد الإلكتروني إذا كان بريدك الإلكتروني مسجلًا في حسابك.

6. التواصل بين المستخدمين

يمكنك إرسال طلب تواصل إلى المعلن، أو إظهار رقمه، أو استخدام رابط WhatsApp الخاص به إن وُجد. وإذا تلقيت طلبًا، فاستخدم بيانات الاتصال هذه للرد بشأن العقار، لا لمراسلة الشخص لأغراض تسويقية.

لا تدفع أي مبلغ مالي أبدًا قبل زيارة العقار والتحقق من هوية البائع أو المكري ومن حقه في البيع أو الكراء.

7. البلاغات وتعليق الحساب وحذفه

يمكنك الإبلاغ عن إعلان دون إنشاء حساب. ونحن نفحص كل بلاغ.

يمكننا تعليق حساب في حالة الاحتيال أو انتحال الهوية أو نشر إعلان مضلل أو غير مشروع، أو تكرار المخالفات، أو الاستخدام التعسفي للخدمة، أو المساس بأمن الموقع. وعندئذ لا يعود الحساب وإعلاناته ظاهرين على الموقع، ونُشعرك بذلك عبر البريد الإلكتروني.

يمكنك الاعتراض على قرار رفض أو سحب أو تعليق عبر البريد الإلكتروني خلال 6 أشهر من تاريخ إشعارك بالقرار. ولا يحد هذا الأجل من طرق الطعن التي يخولها لك القانون.

يمكنك طلب حذف حسابك من الإعدادات. وتُخفى إعلاناتك فورًا ويُمحى الحساب بعد 30 يومًا من طلبك. وخلال هذه المهلة، يمكنك إلغاء الحذف، وذلك بإعادة تسجيل الدخول ثم اختيار «الإبقاء على حسابي».

8. محتوياتك ومعلومات الموقع

تحتفظ بحقوقك على المحتويات التي تنشرها. وتأذن لنا، مجانًا وبصفة غير حصرية وفي العالم أجمع، باستضافة محتوياتك ومعالجة صورك وترجمة إعلاناتك وعرضها لتشغيل الخدمة. كما يمكننا إعداد إحصاءات انطلاقًا من معطيات مجهولة الهوية.

تُترجم الإعلانات آليًا. النص الأصلي هو المعتمد.

تُحتسب أرقام السوق انطلاقًا من الأسعار المطلوبة. وهي أرقام استرشادية لا تغني عن خبرة عقارية ولا عن تقييم العقار.

9. المسؤولية

نبذل جهودًا معقولة لتشغيل الموقع وفحص الإعلانات. ولا نضمن أن يكون الموقع متاحًا دائمًا، ولا أن تكون الإعلانات دقيقة. ونظل مسؤولين عن أخطائنا الخاصة، ولا سيما في حالة الخطأ الجسيم أو العمدي.

10. الملكية الفكرية

تحظى العناصر الأصلية للموقع بالحماية بموجب القانون رقم 2-00 المتعلق بحقوق المؤلف. ولا يمكنك استخراج الإعلانات أو الصور أو معطيات الموقع بطريقة آلية دون موافقتنا. ولا يحد هذا المنع من الحقوق التي يقرّها لك القانون.

11. المعطيات الشخصية

تُعد PRIVATE NETWORK مسؤولةً عن معالجة معطياتك الشخصية على MarocImmo. وتوضح سياسة الخصوصية كيفية استخدامنا لها وكيفية ممارسة حقوقك.

12. تعديل الشروط

الشروط المطبقة هي تلك المنشورة على الموقع مع تاريخها. ويمكننا تعديلها دون أثر رجعي. وإذا رفضت الشروط الجديدة، يمكنك إغلاق حسابك.

13. اللغة والقانون الواجب التطبيق والنزاعات

حُررت هذه الشروط باللغة الفرنسية وتُرجمت إلى العربية والإنجليزية والإسبانية. والنسخة الفرنسية هي المعتمدة. وإذا حام شك حول معنى بند، يُغلَّب التفسير الأكثر فائدة للمستهلك.

يطبق القانون المغربي. وإذا كنت مستهلكًا، يمكنك اللجوء إلى محكمة موطنك أو محكمة المكان الذي وقع فيه الضرر. ويخضع النزاع بين المهنيين لاختصاص المحكمة التجارية بمراكش، ما لم توجد قاعدة آمرة تقضي بخلاف ذلك.

14. التواصل

لأي سؤال أو اعتراض، اكتب إلى contact@marocimmo.com أو استخدم صفحة التواصل.